euromed logo
en fr ar
 
قسم محصور

Montada

منتدى تعزيز العمارة التقليدية في المغرب العربي

من 01.03.09 الى 01.06.13
الميزانية€ 1.812.376
عنوان الموقعwww.montada-forum.net/fr/montada/montada.htm
المنسّق
البلدان المعنيّة اسبانيا, الجزائر, المغرب, تونس, فرنسا

تقف المدن التاريخية ومناطق البحر المتوسط الريفية شامخة، وتشهد على تاريخ وتقاليد سكانها. يعد فن العمارة في منطقة البحر المتوسط هام لعدة أسباب، فهو في المقام الأول يمثل التراث الحي الذي يأوي ملايين الأشخاص. ولكن نتيجة لغياب المعرفة والوعي، كثيرا ما يرى السياسيين والسكان على السواء فن العمارة التقليدي كعبء من الماضي بدل من كامن للتنمية المستقبلية.

ينوي مشروع منتدى توفير الحماية الشاملة والمتكاملة لهذا التراث، ويقترح على السياسيين والحكومات والسكان إدراك قيمة فن العمارة التقليدي كعنصر للهوية الثقافية ومصدر كامن للتنمية الاجتماعية والاقتصادية والبيئية على المستوى المحلي.

وبالإمكان تحقيق ذلك فقط من خلال إشراك كافة طبقات المجتمع في عملية إعادة الإحياء. لذلك ينوي منتدى العمل ضمن إطار إداري جديد يضم نطاق واسع من النشاطات لتطوير مستوى تقدير قيمة فن العمارة التقليدي. إن معالم منتدى الأساسية هي منتديات مشاركة المواطنين التي تم إنشائها في كل من المدن المتصلة بالموضوع (سالي، مراكش، غرداية، دلس، سوس وقيروان) و EIDEM المجموعة الدولية المتعددة التخصصات التي تتكون من فريق من الخبراء وتعمل على توفير الدعم اللازم للمنتديات وأعمالها.

سوف تخدم النشاطات المختلفة في تغيير طرق النظر إلى الموضوع، وخلق مبادرات لتعزيز التنمية الاقتصادية مبنية على التراث، وتأكيد أهمية فن العمارة التقليدي لكي يتمكن سكانه من العيش والعمل فيه.

  • Promote traditional built heritage by strengthening its identity through appropriation by the population
  • Create several Forums as meeting places for community involvement for the promotion and appropriation of built heritage
  • Design and implement effective tools for the preservation and rehabilitation of traditional architecture
  • Capitalise on the heritage resources of the city by learning about it and putting it to good use
  • الترميم واعادة التأهيل
  • Constant communication, wide dissemination and high visibility of the project
  • Discussions on local issues related to heritage within a new framework of good governance focused on civil society participation
  • The integrated management of the traditional built heritage is improved
  • Cultural actors, craftsmen and professionals are aware of the need for the integrated management of their heritage and their know-how and skills
  • The appropriation and understanding of traditional architecture by the inhabitants is achieved
  • The elaboration of innovative educational tools for the understanding of heritage targeting youth
  • An intercultural regional dialogue between all the actors at the north-south and south-south levels

A voyage through the traditional architecture in Algeria, Morocco, and Tunisia

Traditional houses make the charm of historic centres and contribute to the unfolding of social activities within the communities. Increased awareness of this heritage and the involvement of people in its management are essential tools for preventive conservation.

تنازل | الحقوق