euromed logo
en fr ar
 
قسم محصور

Mare Nostrum

درب تراثية على امتداد الطرق البحرية الفينيقية ومدن الموانئ التاريخية للبحر الأبيض المتوسط

من 15.01.09 الى 01.03.13
الميزانية€ 1.365.272
عنوان الموقعwww.eh4-marenostrum.net/
المنسّق
البلدان المعنيّة اليونان, ايطاليا, تونس, سوريا, لبنان, مالطا

ينوي مشروع MARE NOSTRUM المساهمة في تعزيز الوعي وتعزيز التراث التاريخي للمدن الساحلية للبحر الأبيض المتوسط المنتشرة على طول الطرق البحرية الفينيقية من خلال التركيز على خصائصها المشتركة.

في مرحلة أولى، سيجرى بحث وثائقي لجمع وتنسيق المعلومات الخاصة بالبلدان المستهدفة. ومن ثم ، فإن نتائج البحث سوف تقدم إلى المجموعات المستهدفة والمستفيدين لفهم نظرة المواطنين إلى تراثهم الثقافي. على المستوى المادي ،سوف يتم ربط المدن الساحلية من منظور ماضي - حاضر من خلال تحديد طرق ثقافية على مستوى كل مدينة متوسطية تربط المدن الستة المستهدفة. بعد ذلك سيشكل برنامج سياحي لتسليط الضوء على الحرف.

يهدف مشروع MARE NOSTRUM الى تحقيق النتائج التالية: إنعاش المناطق التي يستهدفها العمل، تحويل هذه المناطق إلى مكان للحياة للسكان المحليين، تعزيز التفاعل بين الماضي والحاضر. كما سيساهم المشروع في تفعيل الاهتمام والفخر بالهوية الثقافية لدى الشباب وعامة الناس، بغية تسهيل إحتضان تراثهم الخاص.

  • To contribute to public awareness-raising of the preservation and promotion of the Mediterranean port-cities sites and its archaeological sites along the Phoenician ring-thread routes in a past-present continuum
  • To promote initiatives of community participation in decision-making for designing Mediterranean port-city sites to be culturally, physically and visually accessible by re-interpreting the spaces as new places of life
  • To promote through different awareness-raising means the rediscovery and re-shaping in a historical past-into-present overview of the local tangible and intangible heritage in a view of connecting Mediterranean port-cities sites along the Phoenician ring-thread routes
  • To trace specific educational paths along the historical role of the cities involved in the action in the Mediterranean culture
  • To strengthen and address the actions of the local authorities/governments to the preservation and re-qualification of the tangible and intangible heritage of their areas, through shared and integrated sustainable tourism plans of new tourist itineraries
  • To suggest new port-city sites designs-that show their past-present continuum-integrated with the urban fabric and archaeological sites
  • To promote the Mediterranean handicraft and safeguard of its design and production
  • علم الآثار
  • الترميم واعادة التأهيل
  • السياحة الثقافية
  • Research/ Education & Training
  • About 100 local guides trained
  • Awareness-raising campaigns
  • Publications: 1 handbook containing the plan to promote tourism of quality; 1 final publication; 1 “hard archive” handbook containing a selected database regarding the Mediterranean communities along the Phoenician routes; 1 pamphlet on traditional handcraft
  • 12 local outdoor exhibitions showing projects for the local traditions handcrafts products
  • 180 agencies and tour companies involved in the new tourist itineraries packages promotion
  • Audiovisual resources realised and distributed in the actions’ countries

Interview with Architect Fabrizio Fuccello, Mare Nostrum project

Scattered along the ancient maritime routes throughout the Mediterranean, Phoenician port-cities developed intense exchanges throughout the region, motoring a flourishing commercial activity and contributing to the richness of the Mediterranean culture. To revitalise the traces of this civilisation, in our day rather neglected, represents quite an opportunity for developing social and economic activities and integrating them to a sustainable and quality tourism.

تنازل | الحقوق